Ma mitaine de sirene

J'en ai rêvé, j'en ai bavé, je l'ai! Quoi? Qui? Ma fameuse mitaine de sirène en écaille! trois jours de travail, d'arrachage de cheveux, de cris, de larmes (oui j'avoue, j'exagère un peu :p) et enfin je l'ai! Regardez plutôt!

I dreamed, I drooled, I get it! What? Who? My famous mermaid shell mitt! three days of work, hair pulling, screaming, tears (yes I admit, I'm exaggerating a bit: p) and finally I get it! look!

   

Super me direz vous, je l'ai montré a ma fille et m'a regardé toute triste en me demandant "maman? bobo?"......................... Elle a cru que j'avais un plâtre >.< ...........................................

Super will you tell me, I showed it to my daughter and she looked all sad and wondering "Mom? Bobo ?"..................... .... She thought I broke my arm. >.<...................................... .....